NMSU to host I-10 Matchup with UTEP Tuesday