BP agents nab convicted murderer, narcotics