Movie theater shooting suspect 'very, very relaxed,' officer testifies