Las Cruces mother allegedly under the influence, strikes pole with 6-month-old daughter unrestrained in car