Jury finds godmother guilty in toddler's murder