NMSU Softball Faces Lobos Tuesday