Border Patrol agent accused of assaulting Bowie Teen