Caged lion fatally attacks California woman