Body found in backyard marks 3rd murder of 2013