Police in Tennessee town must take polygraphs