Franklin grad requires Tommy John surgery, will miss 2013 MLB season