NMSU Baseball to face rival New Mexico Wednesday