Canutillo Independent School District selects superintendent