Public opinion creates rough sailing for water policy