Robin Williams, Sarah Michelle Gellar comedy coming to CBS