Finalists set for $25k USTA Pro Circuit Women's Tennis Challenger finals in Las Cruces on Sunday