Mayo Hibi of Japan wins Las Cruces $25K Women's Tennis Challenger