Fatal crash ties up traffic on Montana Avenue