College students prepare for higher loan rates