Diablos fall short on 4th of July, 9-6