Police investigate deadly car wreck in East El Paso