Canutillo hires former MLB pitcher to lead baseball team