Same-sex couples receive marriage licenses from Dona Ana County