UTEP to face Stephen F. Austin in Border Shootout Championship Sunday