UTEP men's golf second, NMSU ninth at Falcon Invite