La Tech holds on for homecoming win over UTEP