Holiday shopping continues; Small business Saturday in the borderland