Overnight fire damages Las Cruces home