Sexy, elegant, chic: How China's iconic dress has survived a century